16 de agosto de 2016

Los "Grandes Relatos" de TVE (Parte 2)

En nuestro anterior repaso a los Grandes relatos nos habíamos quedado en noviembre de 1979 dejando todavía pendientes las últimas miniseries del año. Después entraremos de lleno en 1980 hasta llegar al verano. 

Martin Luther King

Esta serie centrada en la figura del lider negro Martin Luther King se estrenó aprovechando el enorme éxito de Raíces y nuevamente produjo un gran impacto. Muy nominada a los premios Emmy, se tuvo que conformar únicamente con el correspondiente a la banda sonora, pues aquel fue el año en el que barrió Holocausto. 

Paul Winfield interpretaba al reverendo King y Cicely Tyson a su esposa Coretta. Su director/guionista Abby Mann pasará a la historia como el creador de una leyenda de la televisión: Kojak. 

Puedes ver esta miniserie completa en inglés:


El bastardo

Basada en la novela histórica de John Jakes narra las peripecias en Francia del hijo ilegítimo del duque de Kentland. Las desavenencias con la familia de su padre hará que el muchacho tenga que emigrar a las colonias americanas. A su llegada a Boston se encuentra con que la Guerra de Independencia está a punto de estallar. 


El protagonista, Andrew Stevens, era un total desconocido por aquel entonces para el público español. Pero casualmente por aquel entonces (y tan sólo durante un mes más) estaba casado con la "ángel" Kate Jackson, la gran serie de moda por aquel entonces. Era además hijo de la actriz Stella Stevens. 

El reparto lo completaban grandes figuras del cine y la televisión como Patricia Neal, Buddy Ebsen, William Shatner, Eleanor Parker, Lorne Greene... entre otros. Teleprograma avisaba que la emisión de la miniserie podía ser doblada en castellano neutro.

Las jóvenes

Le siguió una miniserie francesa, Las jóvenes, protagonizada por Emmanuelle Riva, quien años más tarde estaría nominada al Oscar por su papel en "Amor". 


Basada en la novela de Henri de Montherlant narraba la historia de Pierre, un popular escritor que siente una verdadera pasión por las chicas jóvenes. 

Mujeres de blanco

De forma directa se refleja la vida agitada de un grupo de médicos y enfermeras que trabajan en un gran centro hospitalario. Se revelan sus ambiciones personales, celos y amores, al tiempo que cumplen con sus deberes profesionales. 


Lo que por argumento y cabecera hubiese parecido una serie de médicos de muchísimos capítulos fue tan sólo una miniserie de cuatro episodios basada en una novela de Frank G. Slaughter. En su reparto destacaba Susan Flannery a quien ya habíamos visto en Traficantes de dinero.

Crepúsculo en Bizancio

Glenn Ford y Shirley Jones protagonizaban esta nueva miniserie que ofrecía Grandes relatos. Su autor Irwin Shaw era más conocido por la novela Hombre rico, hombre pobre


En su trama se mezclaba el mundo del cine con terrorismo islámico. Glenn Ford interpreta a un productor retirado que vuelve por todo lo alto tras diez años. En Cannes se encontrará con un jugoso guión que quieren financiar unos árabes. 

Mujercitas

No hubo serie los días 24 y 25 pero el 26, para completar la semana navideña se estrenaba la miniserie Mujercitas basada en la novela Louisa May Alcott. 

Mil veces adaptada al cine y la televisión, cuenta la historia de cuatro hermanas de caracteres muy diferenciados. Meg es la romántica, Amy es una artista, Jo es la más decidida y Beth la más débil. Entre las chicas encontramos a Susan Dey, años antes de La ley de Los Ángeles y a Maredith Baxter-Birney la chica de Familia. 

El reparto de veteranos incluía a una gran dama del cine como Greer Garson y el omnipresente William Shatner. Puede disfrutarse en su integredad en castellano en youtube. 





Hombre rico, hombre pobre (Parte 2)

La década de los 80 empezaba de la mejor manera, continuando una de las series más queridas de la década anterior con 22 nuevos episodios que llenarían toda el mes de enero.


Estos nuevos capítulos se centraban en las aventuras político-económico-sentimentales de Rudy Jordache, el hombre rico del título interpretado nuevamente por Richard Strauss, quien junto a Falconetti eran los únicos personajes que repetían. Ahora Rudy tiene que hacerse cargo de Wesley, hijo de su difunto hermano, y de Billy, su hijastro. 


A pesar de que la serie en su título original incluye el subtítulo "Book 2" estos nuevos capítulos no están basados en nada escrito por su autor Irwin Shaw. Éste sí que escribió una secuela en 1977 tras el éxito de la serie, que sería adaptada posteriormente con el título Mendigo y ladrón y que se pudo ver también en Grandes relatos. 

De aquí a la eternidad

Tras una oscarizada adaptación de la novela de James Jones allá por 1953, que incluso le valió un premio a Frank Sinatra, ahora le tocaba el turno a la televisión de abordarla. Seis horas dan mucho más de si que dos, así que esta nueva versión era mucho más fiel a la novela. 


El reparto estaba encabezado por Natalie Wood, William Devane, Steve Railsback y Kim Basinger en los papeles que antes habían interpretado Deborah Kerr, Burt Lancaster, Montgomery Clift y Donna Reed respectivamente. Esta vez no se arrasó en premios pero sirvió para que Natalie Wood ganase un Globo de Oro por interpretar a Karen Holmes.


Al año siguiente de estrenarse la miniserie se hizo una serie de 13 capítulos aprovechando prácticamente el reparto de aquella, con la novedad de que Natalie Wood era sustituida por Barbara Hershey. Esto nunca lo vimos en España. 

Martin Eden

La RAI adaptaba una novela de Jack London, más conocido por obras de aventuras como "Colmillo blanco" o "El lobo de mar". Esta en concreto se trata de una memoria autobiográfica pues el autor se pasó toda su vida recorriendo el mundo.


Raíces: Las siguientes generaciones

Otra secuela de una gran serie de éxito, concretamente del programa con más audiencia de la historia de la televisión americana hasta aquel momento. Un 71% de la población estadounidense vio el último capítulo de la serie original. 130 millones de espectadores presenciaron aquella primera serie en un crudo mes de enero que sin duda ayudó a que la gente se quedase en sus casas viendo la tele. 


Aquí se narraba la historia de la familia de Alex Haley, el autor, desde 1882 (ya abolida la esclavitud) hasta los años 70 siempre en medio de problemas de racismo. James Earl Jones interpretaba al escritor en su edad adulta, mientras que a lo largo del reparto podemos encontrarnos nombres como Marlon Brando, Olivia de Havilland, Henry Fonda o Marc Singer antes de su contacto con los lagartos.


El día antes de su estreno se emitió en TVE un resumen de la serie previa para poner a los espectadores al día antes de la llegada de los nuevos capítulos aunque las tramas no fuesen continuas. 

El reportaje de TP mencionaba el fallecimiento de Alex Haley mientras se estaba gestando la secuela, pero tal cosa no ocurrió hasta 1992. Haley todavía continuó la saga de Raíces con una novela más centrada en su abuela Queen. Queen: las raíces se pudo ver en 1995 en TVE protagonizada por Halle Berry.

Qué verde era mi valle

Otra película oscarizada readaptada a la televisión. La trama, que se centraba en los mineros galeses en el siglo XIX y sus problemas sindicales ya era familiar para los espectadores españoles, pues la película ya había sido emitida en dos ocasiones por TVE, la última de ellas sólo 6 meses antes dentro de La clave. John Ford había dirigido en 1941 la película que le arrebató a "Ciudadano Kane" los premios gordos en su edición haciéndose con un total de cinco estatuillas.  Para esta nueva versión BBC y Fox unieron fuerzas. En el reparto destacaba únicamente la presencia de Sian Philips que había sido la madre de Claudio en Yo, Claudio.


El 14 de marzo se estrenaba en la noche de los viernes el concurso Ding Dong, por lo que los Grandes relatos pasaron a emitirse de lunes a jueves a partir de entonces.

Un mundo feliz

Una historia muy alejada de los argumentos convencionales a los que nos tenía acostumbrados Grandes relatos. Un poquito de ciencia ficción de la mano de la distopía que Aldous Huxley plasmó en su novela. 

Todo un adelantado a su tiempo, en su historia hablaba de un lejano futuro en el que se producían seres humanos de forma artificial, condicionándolos desde el estado embrionario, para que tengan unas características de inteligencia de acuerdo con las necesidades del mundo. Al mismo tiempo se les condiciona físicamente para el trabajo que han de desarrollar, y mentalmente para que estén contentos con su suerte y no ambicionen otro estado de vida ni tengan más aspiraciones. 


El reparto estaba encabezado por Keir Dullea, que había sido uno de los astronautas de Kubrick en la también futurista "2001, una odisea del espacio".

El legado de la juventud

Basada en la novela autobiográfica de Vera Brittain, narra sus dificultades familiares para acceder a estudiar en Oxford y como la Primera Guerra Mundial trunca su sueño.


En 2014 la historia tuvo una nueva adaptación, en esta ocasión en pantalla grande protagonizada por la ganadora del Oscar Alicia Vikander y Kit Harington, conocido por todos en su papel de Jon Nieve en Juego de tronos.


Poldark (Parte 2)

13 nuevos episodios de las aventuras protagonizadas por Robin Ellis y Angharad Rees. El estreno de estos nuevos capítulos coincidía con la entrega de Los mejores de TP 1979 donde Ellis se hizo con el premio al personaje más popular del año. Aunque el actor prometió que vendría a España a recoger el premio en persona con la única condición de que le pagasen el vuelo y alojamiento, al final no pudo ser. Pero un redactor de la revista se acercó a Londres para entregárselo y de paso hacerle una entrevista para un largo reportaje de ¡7 páginas!, algo nada habitual en la revista en esas fechas. Robin también autografió una foto de su personaje para ser publicada en la revista.



Orgullo y prejuicio

La novela de Jane Austen es otra de esas que ha sido adaptada en infinidad de ocasiones, tanto en la tele como en el cine. La BBC volvía a traernos una de sus joyas en la que se hacía una reproducción de la vida de la clase media de principios del siglo XIX. 

Las cinco hermanas Bennet están edad de casarse y su madre ambiciona que lo hagan con ricos caballeros. Las chicas son todas totalmente diferentes al igual que sus cinco pretendientes por lo que Austen daba a sus personajes prácticamente todas las características posibles. 


En el número que llevaba por portada a esta serie, aparte del reportaje sobre ella, se ofrecían dos páginas avanzando las miniseries que se emitirían hasta el final del año. Entre el listado se colaban Cervantes o Centennial que se emitieron una vez concluidos los Grandes relatos diarios y se omitían títulos tan destacados como Eduardo y la señora Simpson.


Fortunata y Jacinta

Y aquí llegó la serie de oro de la ficción española de ese año. Más que nada porque poco más hubo. Al contrario de televisiones europeas como la BBC que producían sin parar, TVE sólo estrenó ese año esta adaptación de la novela de Benito Pérez Galdós. Y claro, la falta de producción nacional hizo que Fortunata y Jacinta se llevase los premios de TP a mejor serie y actriz (Ana Belén).


Dos años de trabajo, seis meses dedicados a rodajes, un presupuesto de 140 millones de pesetas (840 mil euros), 31 actores principales, 100 secundarios, 3500 extras y un equipo artístico de 100 personas dan una idea de lo que supuso llevar la novela a la pantalla. Junto a Prado del Rey se levantó un gran escenario al aire libre, para reproducir con exactitud algunos lugares galdosianos.


Y el reparto... infinito: Maribel Martín, Mario Pardo, Fernando Fernán Gómez, François Eric Gendron, Manuel Alexandre, Paco Algora, Mary Carrillo, Charo López, Julio Núñez, María Luisa Ponte, Berta Riaza, Paco Rabal...

Detroit

Rock Hudson protagonizaba una serie centrada en el mundo de la industria automovilística. A la manera de Traficantes de dinero, que se centraba en la banca, esta nueva novela de Arthur Hailey adaptada a la televisión también contaba con nombres importantes en su reparto: Lee Remick, Blair Brown, James Carroll Jordan, Tony Franciosa o Jessica Walter.


Para la serie se construyó un coche especial de línea aerodinámica, el Hawk (Águila), que era precisamente el diseñado por el protagonista, Adam Trenton. A base de unir piezas de dos modelos antiguos, el diseñador Curt Brubaker creó el modelo que los espectadores pudieron ver. 


En junio desaparece Ding Dong, quedando la noche de los viernes nuevamente libre para los episodios de Grandes relatos.


Josefina

La esposa de Napoleón Bonaparte era la protagonista de esta miniserie francesa con la cara de la actriz Daniele Lebrun. 9 años antes de que lo hiciera Jacqueline Bisset al lado de Armand Assante en Napoleón y Josefina, que sí tuvo portada TP.


A lo largo de los ocho episodios de la serie se hacía un recorrido exhaustivo a la vida de la emperatriz consorte en los años que estuvo al lado de Napoleón hasta su divorcio (1794-1810). A pesar de que él se casó enseguida con María Luisa de Austria siempre confesó que Josefina había sido su amor verdadero.

La fundación (Parte 2)

No era una segunda propiamente dicha, sino los capítulos que TVE había decidido no emitir de la serie que constaba en total de 26 episodios. El año anterior sólo se habían visto 9. 


La piedad peligrosa

Stephan Zweig fue un magnífico novelista austríaco, de origen judío, a quien el éxito literario sonrió cuando apenas tenía 20 años. Destacó además como autor de grandes biografías entre las que destacan las de María Antonieta o Jose Fouche. 

El director de La piedad peligrosa fue Edouard Molinaro, que al año siguiente sería nominado al Oscar por la película francesa "La jaula de las locas" en las categorías de dirección y guión.

El joven teniente de caballería austriaco Anton Hofmiller es invitado al castillo de un noble húngaro. Allí conoce a su hija Edith, confinada a una silla de ruedas, por la que siente una gran compasión que le lleva a prometerle en vano una curación imposible, y a alimentar un amor que no corresponde. Edith se enamora del oficial, que la tortura a pesar suyo con sus continuos cambios de actitud, inducidos por el miedo al ridículo ante sus amigos si llegara a conocerse su relación. Cuando Edith se da cuenta de esto, se quita la vida. Abrumado por la culpa, Hofmiller acude con alivio al frente de la recién iniciada Gran Guerra, donde su indiferencia ante la muerte le lleva a convertirse en un héroe admirado por todos, pero despreciado por sí mismo.


Vacaciones de reposiciones

Llegado el verano, entre el 21 de julio y el 5 de septiembre se repusieron algunas de las miniseries más queridas por los espectadores. Así, se pudieron ver de manera sucesiva: Capitanes y reyes, Cañas y barro, Séptima avenida y Yo, Claudio con portada para todas ellas casi correlativas.




Este es el listado de Grandes relatos de esta segunda parte: 


En la tercera parte haremos un recorrido desde septiembre de 1980 hasta la Semana Santa de 1981 cuando desaparecen las miniseries del prime time. 

12 de agosto de 2016

Los "Grandes relatos" de TVE (Parte 1)

En mayo de 1979, TVE remodeló las noches de su primera cadena y reservó un hueco para la ficción de lunes a viernes por la noche justo después de los programas estelares del prime time. Así, se fueron sucediendo decenas de miniseries hasta la Semana Santa de 1981, donde dichas miniseries se pasarían ya a la sobremesa. Hasta entonces, Grandes relatos se había emitido la noche del domingo y el Moisés de Burt Lancaster había sido la última en emitirse. En el blog vamos a hablar brevemente de todas aquellas series, pero como son más de medio centenar lo dividiremos en varias entradas. Todo comenzó un 28 de mayo con la miniserie Traficantes de dinero. 

Traficantes de dinero

Basada en el best seller de Arthur Hailey, del que posteriormente podríamos ver su novela Hotel convertida en serie con James Brolin. El cine también se había aprovechado del éxito del escritor adaptando novelas aéreas suyas como "Aeropuerto" o "Suspense, hora cero". En esta última se basaría "Aterriza como puedas". 

Kirk Douglas y Christopher Plummer interpretaban a dos consejeros de un holding bancario que quieren suceder al presidente, que está a punto de morir. El reparto de esta serie estaba plagado de estrellas y es imposible mencionarlas a todas: Joan Collins, Anne Baxter, Lorne Greene... para muestra, su cabecera.






Eduardo VII

Serie británica producida por la ITC, que narra la vida del rey Eduardo VII, que vivió entre 1841 y 1910. Fue hijo de la reina Victoria y el príncipe Alberto y subió al trono a la edad de sesenta años. 

Timothy West encarnaba al monarca en su etapa adulta en 9 de los 13 episodios que recorrían su vida desde el nacimiento hasta su muerte. Puede considerarse una especie de precuela de un futuro gran relato de TVE Eduardo y la señora Simpson, pues Eduardo VII fue abuelo de Eduardo VIII. 


Holocausto

Fue quizás la serie más controvertida de la década de los 70 y había causado un profundo impacto allí donde se había emitido, no sólo por su calidad sino por la temática tan dura que trataba. El estreno en Estados Unidos tuvo un éxito comparable al de Raíces y no se quedó corta en premios arrasando con 8 Emmys. Aquí en España se hizo con el TP de Oro. Y todo ello sin tener en su reparto a grandes estrellas, prácticamente desconocidos. Por aquel entonces, porque hoy en día, una de sus intérpretes, Meryl Streep ya es historia del cine.


La acción se iniciaba en Berlín en 1935 en una boda entre una católica y un judío, justo antes de prohibirse los matrimonios mixtos. A partir de ahí vendrá una sucesión de penurias para esta familia y muchos otros personajes.


Su primer capítulo fue acompañado en la noche del viernes 22 de junio de 1979 de un debate sobre el tema de la serie. Se repuso en las mañanas de 1989 llevando a Meryl Streep a la portada de TP.

El asombroso mundo de Howard Hughes

Este biopic del excéntrico millonario Howard Hughes se basaba en el libro de Noah Dietrich y Bob Thomas. Se eligió a Tommy Lee Jones para el papel principal por el notable parecido físico. 

Su pasión por la aviación marcará su vida desde niño hasta su muerte en 1976. También se embarcó en el negocio del cine financiando algún que otro clasíco como "Scarface" (1932). En el cine este papel lo interpretó Leonardo DiCaprio en "El aviador" de Martin Scorsese, que le valió a Cate Blanchett su primer Oscar metiéndose en la piel de Katharine Hepburn. 


Ana Karenina

Adaptación por parte de la BBC de la obra de Leon Tolstoi. En ella se reflejaban los acontecimientos que se desarrollaron durante su vida al tiempo que dibujaba diversos personajes cuyas vidas se entremezclan de forma, a veces, trágica. 


Ana, es una joven que se casa sin amor con Karemin, un hombre afectuoso que ocupa un importante puesto como funcionario del Estado ruso. Sus relaciones transcurren de manera normal hasta que aparece en escena Vronski, un joven brillante, pero superficial, por el que Ana siente una irresistible atracción.

Tiempos difíciles

De la literatura rusa pasamos a la británica con esta adaptación de la novela de Charles Dickens. En ella se abordaba la dura situación de los obreros y propietarios en las industriales ciudades de Manchester y Preston. 

Thomas Gradgrind es la personificación del industrial explotador que educa a sus hijos, Louisa y Tom, según sus principios reprimiendo violentamente sus tendencias idealistas o imaginativas. James Harthouse es un joven político sin principios ni corazón que intenta aprovecharse de la desgraciada vida de Louisa, casada por conveniencia con un fabricante avaro e impostor treinta años mayor que ella. 

A este último daba vida Timothy West (Eduardo VII) a quien TP dedicó un reportaje de 5 páginas con motivo del estreno de esta miniserie.


Marie Curie

Y volvemos a los biopics. Ahora Jane Lapotaire interpreta a la famosa científica polaca Marie Curie, cuya vida ya había sido llevada en anteriores ocasiones al cine y la televisión. Nigel Hawthorne encarna a su marido Pierre Curie. 


Cumbres borrascosas

Emily Brontë escribió esta novela en 1847 bajo el seudónimo de Ellis Bell y los críticos de la época la consideraron como la mejor escrita nunca por una mujer. Tanto es así que son innumerables sus adaptaciones tanto en cine como en televisión en los más variopintos países desde Japón hasta Bollywood pasando por España que tuvo su propia versión en Novela. Como ejemplo, esta promo de la emisión de la versión de 1971 en La2 muchos años después. 


En la adaptación que estrenaba Grandes relatos en agosto de 1979 los personajes principales eran interpretados por Kay Adshead y Ken Hutchinson. 

Después de esta serie se produciría la primera reposición, que ocuparía la mitad del mes de agosto. Se trataba de Hombre rico, hombre pobre con sus 13 episodios ya vistos dos años antes.

Studs Lonigan

Esta serie narraba la historia de una familia norteamericana de ascendencia irlandesa a lo largo de medio siglo (la primera mitad del s.XX) en la que se puede ver fielmente reflejado lo que se ha dado en llamar el "american way of life".


Un joven Harry Hamlin, unos años antes de La ley de Los Ángeles encabezaba el reparto de esta serie en la que también participaba gente como Charles Durning o Colleen Dewhurst, como los padres de la familia Lonigan. 

El caso de Patty Hearst

Basada en hechos reales sobre el secuestro de Patricia, la nieta del poderoso magnate  William Randolph Hearst en 1974. Patty Hearst fue raptada por el Ejército Simbiótico de Liberación y se pedía por su liberación a su padre seis millones de dólares a repartir en forma de alimentos entre los pobres de San Francisco. Los secuestradores no la pusieron en libertad y ella quizás bajo un síndrome de Estocolmo de unió a la causa de los guerrilleros. La serie se centraba en las investigaciones por parte del FBI.




Testimonio de dos hombres

Novela de Taylor Cadwell que transcurre a partir de 1860 en plena guerra de Secesión norteamericana. Durante diez meses figuró en la lista de best sellers del New York Times, vendiendo medio millón de ejemplares en 1968, tirando hasta 28 ediciones. Su autora además tiene el honor de haber inaugurado los Grandes relatos de TVE con otra adaptación de una obra suya: Capitanes y reyes, emitida el año anterior.


Para agilizar el rodaje (financiado previamente por un grupo de emisoras independientes estadounidenses) había dos unidades rodando a la vez con sendos directores, lo que hacía que en muchas ocasiones los actores principales tuvieran que moverse apresuradamente entre un set de rodaje y otro.

El juicio de Lee Harvey Oswald

La siguiente miniserie intentaba responder a la siguiente pregunta: ¿Qué hubiese pasado si Jack Rubi no hubiese asesinado a Lee Harvey Oswald y este hubiera comparecido realmente en el banquillo de los acusados?

Ben Gazzara y Lorne Greene eran los nombres más conocidos de un reparto bastante anónimo. Aquí se juzgaba al personaje de Oswald como si siguiese vivo aportando pruebas y testigos al caso. Los guionistas asumían la parte de acusación y defensa en el juicio mientras que dejaban al espectador la parte de jurado popular para determinar de manera personal un juicio final. Aún así, tras terminar el proceso ficticio Oswald era asesinado como en la realidad.

 Las tres horas que duraba esta miniserie puedes verlas en versión original en el siguiente video:


Poldark

Las aventuras de Poldark, a lo largo de sus 29 episodios fueron las grandes protagonistas de estos Grandes relatos nocturnos. Hasta en tres ocasiones se dejaron ver sus historias en este contenedor. El romance entre Ross Poldark y Demelza en Cornwall estaba basado en las novelas que Winston Graham escribió entre 1945 y 2002. Obviamente sólo se adaptaban las novelas escritas hasta aquel entonces, que cubrían los últimos 15 años del siglo XVIII. En 2015 se hizo una readaptación por parte de la BBC de las novelas que tendrá una continuidad este 2016. El autor también era el artifice de la "Marnie" de Hitchcock. 



Reparto desconocido pero que se hizo muy popular enseguida entre el público español. Su protagonista Robin Ellis se hizo ese año con el premio TP al personaje más popular por encima de Falconetti y de Tip y Coll. Él mismo recogería el premio en una portada. 


TVE interrumpió los 16 episodios a la mitad el 28 de septiembre y los retomó el 11 de noviembre. Con la nueva portada y reportaje que le dedicó se hizo un recorrido turístico en exclusiva por los escenarios reales de la serie



La Barraca

Por primera vez, una miniserie de producción propia en esta serie de Grandes relatos. La barraca se estrenaba el 1 de octubre aprovechando el gran éxito de Cañas y barro el año anterior. La primera serie de Blasco Ibáñez se había hecho con los tres premios de TP de ficción nacional, y lo mismo ocurrió con La barraca. Tanto la serie como sus intérpretes se hicieron con el premio. 



Para el reparto se contó una vez más con grandes conocidos de los espectadores de la pequeña pantalla. Álvaro de Luna había dejado de cabalgar vestido de Algarrobo para hacerlo en la huerta valenciana como Batiste y Victoria Abril cambiaba la calculadora por un tierno papel. Les acompañaban Lola Herrera, Marisa de Leza, Juan Carlos Naya, Eduardo Fajardo... Dirigía Leon Klimovski.

Victoria Abril incluso se atrevió cantando la sintonía de la serie.



La fundación

Esta producción inglesa de 1977 estaba basada en una novela de Richard Greson. Su protagonista, Davinia Prince podía considerarse afortunada, guapa, con dos hijos y adinerada. Pero aún así siente que le falta algo a su matrimonio y decide que debe hacer algo positivo, importante e incluso está decidida a divorciarse con tal de ver realizados sus sueños. Tuvo dos temporadas con 26 capítulos en total y ambas se pudieron ver en Grandes relatos con unos meses de separación.

Los mejores años de Miss Brodie

Producida por la televisión escocesa, esta miniserie ya contaba con una versión anterior protagonizada por Maggie Smith en la gran pantalla que le valió un Oscar a la actriz. 



Jean Brodie es una joven y polémica profesora que da clase en un colegio femenino, donde instruye a las alumnas sobre política, amor y arte. Sus ideas poco convencionales acerca de la enseñanza dividirán tanto a profesores como a alumnas, así como su visión favorable a los dictadores fascistas de la época.


Familia

Familia es una serie que tuvo en total 86 capítulos entre 1976 y 1980. TVE emitió su primera temporada de 6 capítulos a modo de aperitivo dentro de Grandes relatos. Posteriormente se reubicaría en otro horario para seguir emitiendo los restantes capítulos. 


El reparto encabezado por Sada Thompson incluía a la futura madre de Michael J. Fox en Enredos de familia. A pesar de convertirse en la revelación de esta serie, Meredith Baxter-Birney no aparecía en la primera tanda, ya que su papel lo hacía otra actriz: Elayne Heilveil. También el personaje de su marido en la ficción fue interpretado por dos actores diferentes. 


Y con Familia llegamos al 22 de noviembre de 1979. Después llegarían más series que contaremos en el siguiente post. Aquí un resumen de todas las series de esta primera etapa. 



5 de agosto de 2016

Las telenovelas brasileñas de los 90 en España

Tras el repaso que ya hicimos de las telenovelas brasileñas emitidas por TVE en los 80, estrenamos década y cadenas. Con la llegada de la televisión privada las parrillas de programación aumentaban, pero no así la emisión de telenovelas brasileñas. El éxito de Cristal propició que mayormente nos llegaran culebrones de origen venezolano en un primer momento y posteriormente también mexicanos, argentinos...

No queremos empezar este repaso a las telenovelas brasileñas de los 90 sin hacer una mención especial a la que prácticamente inauguró la programación de las televisiones autonómicas de Galicia y Cataluña a mediados de la década anterior. 

L'esclava Isaura / A escrava Isaura

Tanto TV3 como TVG la eligieron como primera telenovela de sus programaciones doblándola a su propio idioma. En el caso de la Televisión de Galicia supuso la primera serie que se dobló a esta lengua. 


Basada en la novela de Bernardo Guimarães narra la historia de una esclava mestiza que vive en la hacienda en la que trabajó su madre ya fallecida. Su ama la trata como a una hija, no así su amo, quien la desprecia. Antes de que reciba la carta de libertad por parte de sus amos, estos mueren, quedando al amparo de Leoncio, el mezquino hijo del matrimonio. A partir de entonces Isaura vivirá continuas desgracias a manos de su nuevo patrón.

El director general de TVE por aquel entonces José María Calviño criticó duramente que se emitiesen dichos folletines en las teles regionales, pero no le impidió sucumbir a la moda cuando inauguró la televisión matinal al incluir en ella Los ricos también lloran.

La gata salvaje

Antena 3 inició su paso por el mundo de las telenovelas, con dos provenientes de Brasil y ambas estrenadas el mismo día, el 29 de enero de 1990. La primera de ellas era esta La gata salvaje, que se emitía a mediodía. Contaba la historia de una chica traumatizada por una tragedia familiar de su infancia. Transcurría en nuestros días, como bien se puede comprobar en la cabecera (al menos en aquellos ochenteros días).


Roque Santeiro

En la sobremesa de ese mismo día, a las 3 de la tarde se estrenaba Roque Santeiro. A pesar de que fue una de las novelas más vistas de su país con audiencias monstruosas, aquí este culebrón iría dando tumbos por la parrilla de Antena 3 hasta terminar emitiéndose a la 1 de la madrugada. La historia contaba los supuestos milagros que hacía una difunta celebridad de un pueblo, el tal Roque Santeiro, pero todo se tuerce cuando el muerto resulta estar vivo. La telenovela estaba basada en una obra de teatro prohibida en su país y ya hubo un intento de hacer una serie una década antes de esta, que data de 1985.


Días de baile

En el verano de 1990, Telecinco añadía a sus tardes una serie con marchosa cabecera que ya se había visto en TV3 años antes. La trama se centra en plena época de la música disco, y dicha música y discotecas sirven de contexto a una historia de venganzas familiares. En el reparto, el público español se encontraba a viejos conocidos de las telenovelas brasileñas, como la famosa Sonia Braga, que fue Gabriela o a Gloria Pires y Lauro Corona, pareja protagonista de Derecho de amar.


Pasarela

Ya en 1991, desde el 7 de enero se emitió en Antena 3 la serie centrada en el mundo de la moda Pasarela. Su título original era Ti ti ti. En su reparto estaba la protagonista de La gata salvaje Malu Mader y el protagonista de La fuente de piedra Adriano Reis, que apareció en la portada de TP por esa serie cuatro años antes.


Vientre de alquiler

Un tema polémico fue el que tenía la nueva telenovela que Telecinco estrenó en el otoño de 1991. Javier Basilio hacía las introducciones de cada capítulo de Vientre de alquiler en lo que fue su último trabajo. 


Ana y Zeca quieren tener un hijo, pero tras muchos intentos no lo logran. Así que deciden contratar un vientre de alquiler por 20.000 dólares. La cosa se complica, cuando Clara, la madre elegida empieza a coger cariño al futuro bebé y se entera que no podrá tener más hijos después de ese. 


Sus dos protagonistas aparecieron en la portada de Teleprograma, y una de ellas, Cassia Kiss hizo la promo de Telecinco anunciando el estreno de la serie. 


Marquesa de Santos

Maitê Proença protagonista de Dona Beija en 1989 se metía en la piel de un personaje real en esta serie de 24 episodios que TVE estrenó un 1 de julio de 1992 a la 1 de la madrugada. Ni que decir tiene que pasó totalmente desapercibida. 

En el año 1819, el alférez Felisio, al regresar a casa sorprende a su mujer con otro hombre. Tras esto decide expulsarla de casa, haciéndose cargo de ella su padre que la lleva consigo a la ciudad. Una vez allí, conoce casualmente al príncipe heredero al trono de Brasil. Todo un cuento de hadas de la vida real. 

Se emitió cada madrugada, de lunes a jueves hasta su final el 10 de agosto. 


Dime Luna

Si Marquesa de Santos pasó desapercibida a la 1 de la madrugada, peor le fueron las cosas a Dime Luna cuando se emitió a las 6 de la mañana o incluso a las 3. Aunque se estrenó a mediodía, enseguida desapareció de la parrilla para reubicarla en las madrugadas, donde tuvo dos pases completos en los horarios antes mencionados. Era una coproducción de TVE con una televisión brasileña, pero ni así logró salvarse de la quema. Se estrenó en el verano de 1993.


Y ahí terminan las telenovelas brasileñas emitidas en España en los años 90. Esperamos que no se nos haya olvidado ninguna. Y si es así podeis hacérnoslo saber. Habría que esperar a 2001 para poder volver a ver una telenovela de ese país, nuevamente doblada. Y por primera vez en las tardes de La Primera: Terra Nostra.



4 de agosto de 2016

Las portadas que fueron mentira: Rafa Nadal abanderado


En 2012 el tenista Rafa Nadal fue elegido para tomar el relevo de David Cal (abanderado 2008) llevando la bandera que encabezaba la comitiva española de los Juegos Olímpicos de Londres. 

TP le eligió para protagonizar la portada olímpica de aquel año, llevando por primera vez a un tenista a la primera plana. Hasta el momento era un terreno exclusivo de futbolistas y en muy menor medida ciclistas o jugadores de baloncesto. 

Pero la noticia llegaba cuando la revista ya estaba en los kioskos, el viernes 20 de julio, justo una semana antes de la ceremonia inaugural. El tenista se había lesionado y había decidido no acudir a la cita londinense, con lo que la portada se quedó instantáneamente desfasada.

Finalmente el sustituto de última hora fue Pau Gasol que hizo desfilar la bandera más alto que ninguna otra de las que pasaron por allí aquella noche. 


El Comité Olímpico Español ha vuelto a darle a Rafa Nadal una nueva oportunidad cediéndole el honor de portar la bandera en los Juegos de Río de Janeiro. 


3 de agosto de 2016

Las portadas que fueron mentira: ¿La madre de Angela Channing?


Falcon Crest era de esas series que prácticamente conseguían una portada de TP cada vez que estrenaban nuevos capítulos. Y así fue en 7 de las 8 ocasiones que TVE trajo nuevas aventuras de Angela Channing. 

La séptima temporada llegaba el 25 de mayo de 1989 aunque TP en su reportaje en las primeras páginas decía que se trataba de la tercera entrega. Pero lo más curioso ya empezaba en la portada. Como han comentado algunos de nuestros amigos de Facebook, en dicha portada el titular mencionaba que Angela Channing estaría en lucha con su madre. 

Por supuesto, la madre del personaje interpretado por Jane Wyman jamás apareció en la serie, y de haberlo hecho no sabemos que edad tendría esa mujer pues por aquel entonces, la Wyman ya contaba con 73 años. 

Dentro del reportaje se menciona a la misteriosa dama hasta en dos ocasiones. Primero se habla de la complicada vida de Angela: 
"También aparecerá su madre, a la que daba por muerta, reclamándole todas las posesiones de Falcon Crest"
Acto seguido se habla de Lance mencionando a este personaje: 
"El bisnieto de la nueva visitante, el atractivo Lance (Lorenzo Lamas), continuará con sus devaneos amorosos y tendrá una nueva pasión: las carreras de automóviles."
No sabemos a que se debe el error o si fue intencionado para generar morbo con la portada, pero no era el modus operandi de Teleprograma en aquellos años. Quizás pueda deberse a algún error en la traducción de sinopsis oficiales y quizás se refiera a que Richard (que acaba de descubrir que Angela es su madre) se enfrenta a ella, o algo por el estilo. Siempre tendremos la duda. 

Descubre todas las portadas y más datos de Falcon Crest AQUÍ.

2 de agosto de 2016

La fauna de las portadas

A pesar de tener más de 2600 portadas, en estos 50 años, sólo 17 de ellas mostraban animales reales. Dejamos fuera por supuesto a los animales de dibujos animados, a los muñecos y algún que otro peluche que han ido apareciendo en todo este tiempo. 

Caballo

Las series de época son más dadas a que aparezca este animal pues en las series del Oeste eran un medio de transporte habitual, convirtiéndoles en unos protagonistas más. Es el caso de este equino que cabalga Stuart Whitman en la serie Cimarrón.


Elizabeth Baur, protagonista de Ironside posaba para la portada al lado de este blanco caballo. 


Blanco también era el famoso caballo de George Washington de nombre Magnolia que también tenía una aparición especial en la miniserie protagonizada por Barry Bostwick.


Delfín

Flipper es quizás uno de los animales más famosos de la historia de la televisión, y su serie hizo las delicias de pequeños y grandes allá por los años 60.


Los delfines también tuvieron gran protagonismo en la 4ª etapa de Aventura 92 en 1991. Miguel de la Quadra Salcedo y Silvia Andrés posaban con ellos en esta veraniega portada.


León

Leona en este caso. La protagonista de Nacida Libre era una leona llamada Elsa, que continuaba las aventuras iniciadas en el cine con una oscarizada película. 


Mono

Este chimpancé de nombre Bear (Oso) es el único animal que ha protagonizado él solito una portada. Su partenaire en pantalla era Greg Evigan y juntos viajaban en un camión en Billy Joe y su mono. Ignoramos como se llamaba el simpático personaje en España, pero según Wikipedia le ponen de nombre ¿¿Walter Díaz??. Suponemos que ese era su nombre de la versión latina.


Oso

Un oso, en esta ocasión de verdad, era el protagonista de la serie Grizzly Adams donde acompañaba a Dan Haggerty en sus aventuras. Su nombre, Ben, en honor a Benjamin Franklin.


Pavo

Demasiado tranquilo parece este pavo en brazos de Raúl Sender, quizás no sepa que podría convertirse en la cena navideña del equipo del Un, dos, tres. 


Perro

Es el animal al que en más ocasiones se ha visto en portada. Una portada clónica de Doris Day con su perrita abrió la veda a los animales en portada.


Por su parte Emma Cohen y Laura Valenzuela posaban con sendos cocker spaniel para sus portadas. 


Serpiente

Ya nos lo demostró Yo Claudio. Las serpientes en la antigua Roma tenían cierto encanto. James Mason no se cortaba un pelo para posar en esta foto de la miniserie Anno Domini.


Tigre

Traedlos vivos es una serie sobre cazadores furtivos y un personaje (Bruce Boxleitner) que lucha contra ellos en el lejano Oriente. 


Toro

Y los toros...